This forum uses cookies
This forum makes use of cookies to store your login information if you are registered, and your last visit if you are not. Cookies are small text documents stored on your computer; the cookies set by this forum can only be used on this website and pose no security risk. Cookies on this forum also track the specific topics you have read and when you last read them. Please confirm whether you accept or reject these cookies being set.

A cookie will be stored in your browser regardless of choice to prevent you being asked this question again. You will be able to change your cookie settings at any time using the link in the footer.
Mx5Italia   ›   Mondo MX-5   ›   Mx5Italia Garage   ›   La 55
  • 0 voto(i) - 0 media
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Modi discussione
La 55
#115
17-12-2010, 18:23
SilverFreak
Senior Member
**

Registrato: Dec 2010
Messaggi: 188

lo/rez Ha scritto:nota del traduttore. Non esiste parola che si possa paragonare a Tapullo. Trattasi di riparazione di fortuna che peró spesso dura nel tempo e aggiunge nuove funzionalita' all'oggetto stesso.
I Genovesi, da sempre parsimoniosi, sono abili nei Tapulli. I Tapulli vengono mostrati con fierezza agli amici, alcuni diventano perfino leggendari e spesso i grandi marchi ci si ispirano per migliorare i propri prodotti.
A volte viene usato il termine per denigrare una riparazione di fortuna (raro), o per indicare una soluzione temporanea (piu' comune).

LOL! verissimo :chessygrin:

Io vivo di tapulli asd :haha:
Sito web   Cerca
  Cita messaggio


Messaggi in questa discussione
La 55 - da lo/rez - 08-12-2010, 12:07
La 55 - da lo/rez - 08-12-2010, 13:38
La 55 - da TIGO - 08-12-2010, 13:51
La 55 - da lo/rez - 08-12-2010, 14:07
La 55 - da lo/rez - 08-12-2010, 14:48
La 55 - da Mrk - 08-12-2010, 14:55
La 55 - da lo/rez - 08-12-2010, 15:46
La 55 - da mr.magoo87 - 08-12-2010, 16:14
La 55 - da .SharK - 08-12-2010, 16:31
La 55 - da lo/rez - 08-12-2010, 17:09
La 55 - da Phreno - 08-12-2010, 17:15
La 55 - da nofear - 08-12-2010, 17:34
La 55 - da lo/rez - 08-12-2010, 17:37
La 55 - da lo/rez - 08-12-2010, 18:59
La 55 - da Doppiaeffe - 08-12-2010, 20:38
La 55 - da lo/rez - 08-12-2010, 20:42
La 55 - da nippe - 08-12-2010, 20:42
La 55 - da desertbug - 08-12-2010, 20:46
La 55 - da axet - 08-12-2010, 21:00
La 55 - da Mrk - 08-12-2010, 21:33
La 55 - da .SharK - 08-12-2010, 22:02
La 55 - da Hgt983 - 08-12-2010, 23:12
La 55 - da axet - 08-12-2010, 23:16
La 55 - da nofear - 08-12-2010, 23:59
La 55 - da Hgt983 - 09-12-2010, 01:53
La 55 - da .SharK - 09-12-2010, 04:36
La 55 - da lo/rez - 09-12-2010, 08:21
La 55 - da TIGO - 09-12-2010, 09:55
La 55 - da CJ_ - 09-12-2010, 10:50
La 55 - da lo/rez - 09-12-2010, 11:59
La 55 - da CJ_ - 09-12-2010, 12:06
La 55 - da progitto - 09-12-2010, 12:07
La 55 - da Doppiaeffe - 09-12-2010, 14:01
La 55 - da lo/rez - 09-12-2010, 15:17
La 55 - da Phreno - 09-12-2010, 15:25
La 55 - da 7even - 09-12-2010, 15:42
La 55 - da progitto - 09-12-2010, 15:55
La 55 - da Filos - 09-12-2010, 16:10
La 55 - da nitro-ale - 09-12-2010, 17:07
La 55 - da yellowmiatait - 09-12-2010, 17:29
La 55 - da lo/rez - 09-12-2010, 17:29
La 55 - da davidino - 09-12-2010, 18:00
La 55 - da Szymon - 09-12-2010, 18:20
La 55 - da fabryr. - 10-12-2010, 01:03
La 55 - da lo/rez - 10-12-2010, 08:17
La 55 - da lo/rez - 10-12-2010, 10:26
La 55 - da SilverFreak - 10-12-2010, 11:06
La 55 - da massi - 10-12-2010, 12:27
La 55 - da davidino - 10-12-2010, 13:07
La 55 - da aircooled - 10-12-2010, 17:18
La 55 - da desertbug - 10-12-2010, 20:59
La 55 - da cioz05 - 10-12-2010, 22:17
La 55 - da Clarence - 10-12-2010, 22:48
La 55 - da LuKiNo_Dj - 12-12-2010, 20:00
La 55 - da nofear - 12-12-2010, 20:58
La 55 - da Brunix - 12-12-2010, 22:10
La 55 - da lo/rez - 13-12-2010, 09:20
La 55 - da nitro-ale - 13-12-2010, 09:34
La 55 - da LuKiNo_Dj - 13-12-2010, 12:09
La 55 - da desertbug - 13-12-2010, 15:07
La 55 - da lo/rez - 14-12-2010, 08:52
La 55 - da Toretto - 14-12-2010, 09:52
La 55 - da Rada - 14-12-2010, 13:00
La 55 - da Phreno - 14-12-2010, 13:04
La 55 - da lo/rez - 14-12-2010, 13:34
La 55 - da Phreno - 14-12-2010, 13:36
La 55 - da lo/rez - 14-12-2010, 13:44
La 55 - da Phreno - 14-12-2010, 14:47
La 55 - da lo/rez - 14-12-2010, 15:06
La 55 - da Phreno - 14-12-2010, 15:23
La 55 - da lo/rez - 14-12-2010, 15:24
La 55 - da Phreno - 14-12-2010, 15:30
La 55 - da CJ_ - 14-12-2010, 15:32
La 55 - da lo/rez - 14-12-2010, 15:38
La 55 - da nitro-ale - 14-12-2010, 19:53
La 55 - da .SharK - 14-12-2010, 20:00
La 55 - da mr.magoo87 - 14-12-2010, 20:04
La 55 - da Gyu71 - 14-12-2010, 20:12
La 55 - da lo/rez - 14-12-2010, 20:23
La 55 - da nofear - 14-12-2010, 20:31
La 55 - da axet - 14-12-2010, 21:57
La 55 - da Gagio - 15-12-2010, 02:46
La 55 - da Phreno - 15-12-2010, 02:56
La 55 - da lo/rez - 15-12-2010, 05:18
La 55 - da 7even - 15-12-2010, 09:40
La 55 - da Fletch - 15-12-2010, 10:08
La 55 - da nitro-ale - 15-12-2010, 10:36
La 55 - da lo/rez - 15-12-2010, 20:31
La 55 - da nofear - 15-12-2010, 22:15
La 55 - da jad - 15-12-2010, 22:17
La 55 - da Doppiaeffe - 16-12-2010, 10:15
La 55 - da aircooled - 16-12-2010, 13:27
La 55 - da LuKiNo_Dj - 16-12-2010, 14:00
La 55 - da pit la bestia - 16-12-2010, 14:22
La 55 - da CJ_ - 16-12-2010, 15:29
La 55 - da massi - 16-12-2010, 15:49
La 55 - da lo/rez - 16-12-2010, 20:38
La 55 - da Phreno - 16-12-2010, 21:49
La 55 - da lo/rez - 17-12-2010, 09:18
La 55 - da Toretto - 17-12-2010, 09:48
La 55 - da Marti - 17-12-2010, 09:50
La 55 - da angeloc4 - 17-12-2010, 09:56
La 55 - da lo/rez - 17-12-2010, 10:37
La 55 - da CJ_ - 17-12-2010, 10:46
La 55 - da cioz05 - 17-12-2010, 11:59
La 55 - da Enuma - 17-12-2010, 13:19
La 55 - da lo/rez - 17-12-2010, 13:33
La 55 - da Phreno - 17-12-2010, 13:40
La 55 - da lordguzzi - 17-12-2010, 13:41
La 55 - da cioz05 - 17-12-2010, 14:00
La 55 - da lo/rez - 17-12-2010, 14:54
La 55 - da desertbug - 17-12-2010, 15:15
La 55 - da CJ_ - 17-12-2010, 15:20
La 55 - da Enuma - 17-12-2010, 16:08
La 55 - da SilverFreak - 17-12-2010, 18:23
La 55 - da .SharK - 17-12-2010, 19:01
La 55 - da Luca - 17-12-2010, 22:52
La 55 - da flick87 - 18-12-2010, 02:54
La 55 - da Doppiaeffe - 20-12-2010, 18:14
La 55 - da nofear - 20-12-2010, 18:28
La 55 - da Zakke86 - 21-12-2010, 14:33
La 55 - da Phreno - 22-12-2010, 14:44
La 55 - da .SharK - 22-12-2010, 15:50
La 55 - da lo/rez - 22-12-2010, 20:41
La 55 - da 7even - 23-12-2010, 03:11
La 55 - da lo/rez - 23-12-2010, 17:58
La 55 - da lo/rez - 24-12-2010, 16:12
La 55 - da nofear - 24-12-2010, 17:50
La 55 - da Clarence - 24-12-2010, 18:23
La 55 - da Phreno - 24-12-2010, 18:35
La 55 - da Doppiaeffe - 29-12-2010, 20:26
La 55 - da P&R - 29-12-2010, 20:28
La 55 - da ago88 - 29-12-2010, 21:05
La 55 - da nofear - 29-12-2010, 21:05
La 55 - da .SharK - 29-12-2010, 22:14
La 55 - da lo/rez - 30-12-2010, 15:13
La 55 - da Doppiaeffe - 30-12-2010, 15:29
La 55 - da Mr.X - 05-01-2011, 01:19
La 55 - da flea88gx - 05-01-2011, 01:41
La 55 - da lo/rez - 05-01-2011, 07:49
La 55 - da CJ_ - 05-01-2011, 18:16
La 55 - da nofear - 06-01-2011, 20:08
La 55 - da Brunix - 06-01-2011, 20:16
La 55 - da Starsky - 06-01-2011, 20:41
La 55 - da lo/rez - 09-01-2011, 17:37
La 55 - da nofear - 09-01-2011, 23:16
La 55 - da Zakke86 - 10-01-2011, 10:02
La 55 - da CJ_ - 10-01-2011, 10:17
La 55 - da desertbug - 10-01-2011, 12:30
La 55 - da lo/rez - 10-01-2011, 20:13
La 55 - da Zakke86 - 10-01-2011, 21:11
La 55 - da mr.magoo87 - 10-01-2011, 21:12
La 55 - da Zakke86 - 10-01-2011, 21:14
La 55 - da mr.magoo87 - 10-01-2011, 21:19
La 55 - da axet - 10-01-2011, 21:20
La 55 - da lo/rez - 12-01-2011, 11:21
La 55 - da flick87 - 12-01-2011, 11:39
La 55 - da Artanz - 12-01-2011, 16:19
La 55 - da Clarence - 12-01-2011, 16:31
La 55 - da .SharK - 12-01-2011, 18:07
La 55 - da Zakke86 - 12-01-2011, 19:43
La 55 - da lo/rez - 12-01-2011, 19:46
La 55 - da Kecco - 18-01-2011, 11:51
La 55 - da nofear - 24-01-2011, 21:57
La 55 - da desertbug - 25-01-2011, 11:55
La 55 - da ilCoyote37 - 05-02-2011, 14:31
La 55 - da Hgt983 - 15-03-2011, 22:51
La 55 - da Doppiaeffe - 16-03-2011, 09:53
La 55 - da lo/rez - 17-03-2011, 08:27
La 55 - da mr.magoo87 - 17-03-2011, 08:53
La 55 - da Mr.X - 14-04-2011, 00:57
La 55 - da yuza - 02-07-2012, 16:47
La 55 - da Doppiaeffe - 03-07-2012, 08:56
La 55 - da Fr@nKi€_#7 - 03-07-2012, 14:39
La 55 - da Frafreezeer - 07-07-2012, 14:05
La 55 - da Mattia_Tolio - 09-07-2012, 00:44
La 55 - da lo/rez - 31-08-2012, 14:23
La 55 - da rei99 - 31-08-2012, 14:27
La 55 - da Doppiaeffe - 31-08-2012, 15:01
La 55 - da lo/rez - 31-08-2012, 15:15
La 55 - da klax - 31-08-2012, 15:26
La 55 - da Tompago - 17-09-2012, 23:52
La 55 - da JJ-GoatBoy - 23-09-2012, 18:31
La 55 - da skorpio - 07-01-2013, 03:32
La 55 - da Mexo Cinqo - 02-05-2014, 22:17
La 55 - da marvel - 03-05-2014, 09:01
La 55 - da smoke - 03-05-2014, 13:44
La 55 - da mawe - 05-06-2014, 18:03
La 55 - da Andre92 - 29-07-2014, 00:09



Utenti che stanno guardando questa discussione: 20 Ospite(i)