Ho preso un adesivo ma ne hanno spedito uno sbagliato. Ora mi rispedisce quello giusto ma mi ritrovo con questo e non so se attaccarlo.
La scitta dice:
i'm so jdm i sleep on the right side of the bed
http://i425.photobucket.com/albums/pp335...leep-U.jpg
cosa vuole dire????
Questo è l'adeisvo che mi arriverà.
http://i220.photobucket.com/albums/dd308...inal_m.gif
Grazie a chi saprà rispondere
This VIN is for a Mazda Miata car (US Model, 1.6L), model year 1990, made at the Hiroshima plant.
It was the 7598th car made in the 1st production year. 06/89
"Sono cosi' JDM che dormo dalla parte giusta del letto."
Non fa ridere.
Arancia Meccanica
London, U.K. - Chianti, Toscana
anche se cosi' non so.....mi sembra troppo legale. (Cit.)
-------------------------------------------------------------------
Noi a fare i "tondi" e gli altri muuuuuti! (Cit.)
------------------------------------------------------
Siete quasi peggio degli alfisti. (Cit.)
-------------------------------------------
Location: Rivalta di Torino
Regione/Stato: Piemonte
Modello:
Right sta per "destra", non "giusto"!!! E' un gioco di parole!!! Mai visto una puntata di Top Gear????
i'm so JDM that my bed springs are Tein......
WIN!
"The fact is that if you want a sports car, the MX-5 is perfect. Nothing on the road will give you better value. Nothing will give you so much fun. The only reason I’m giving it five stars is because I can’t give it 14" Jeremy Clarkson
pilistation Ha scritto:Right sta per "destra", non "giusto"!!! E' un gioco di parole!!! Mai visto una puntata di Top Gear????
Pili, il gioco di parole e' quello che ho detto io, appunto!!!
La frase ha senso se traduci "destro", ma intende dire che il destro e' anche il giusto.
Arancia Meccanica
London, U.K. - Chianti, Toscana
anche se cosi' non so.....mi sembra troppo legale. (Cit.)
-------------------------------------------------------------------
Noi a fare i "tondi" e gli altri muuuuuti! (Cit.)
------------------------------------------------------
Siete quasi peggio degli alfisti. (Cit.)
-------------------------------------------
Location: Milano
Regione/Stato: Lombardia
Modello:
Impiccatevi (cit.)
&
Mah (cit.)
(Cit.) [Cit.]
Arancia Meccanica
London, U.K. - Chianti, Toscana
anche se cosi' non so.....mi sembra troppo legale. (Cit.)
-------------------------------------------------------------------
Noi a fare i "tondi" e gli altri muuuuuti! (Cit.)
------------------------------------------------------
Siete quasi peggio degli alfisti. (Cit.)
-------------------------------------------
