Giovanni letto e rivisto questo passo mi viene spontaneo chiederti una cosa:
Se identifichi le "auto che non vanno" come "auto da barbone", capisci che anche tu che il discorso non sta in piedi. Leggendo la definizione della parola barbone, verrebbe spontaneo pensare ad "auto che non costa un c****o, ha delle rifiniture e caratteristiche bruttissime e magari è anche vecchia e mezza distrutta".
Lo stesso vale per "auto da operaio".
Cerca un modo più corretto per definire le cose. Noi non siamo nella tua testa e non sappiamo quello che tu intenda con le parole. Pertanto evita affermazioni che possano risultare classiste (auto da operaio), o particolarmente spregevoli in modo ingiustificato (auto da barbone per definire auto che non va/non vale quello che costa).
Questo è l'ultimo avvertimento formale.
Miata.SharK
www.dizi.it Ha scritto:barbone 1 (sm.) persona sciatta, malvestita e senza dimora.
Sinonimi: accattone, mendicante, miserabile, straccione, vagabondo,clochard
Se identifichi le "auto che non vanno" come "auto da barbone", capisci che anche tu che il discorso non sta in piedi. Leggendo la definizione della parola barbone, verrebbe spontaneo pensare ad "auto che non costa un c****o, ha delle rifiniture e caratteristiche bruttissime e magari è anche vecchia e mezza distrutta".
Lo stesso vale per "auto da operaio".
Cerca un modo più corretto per definire le cose. Noi non siamo nella tua testa e non sappiamo quello che tu intenda con le parole. Pertanto evita affermazioni che possano risultare classiste (auto da operaio), o particolarmente spregevoli in modo ingiustificato (auto da barbone per definire auto che non va/non vale quello che costa).
Questo è l'ultimo avvertimento formale.
Miata.SharK
Alberto