[NB FL] Cambio batteria e tubi sfiato

[Kublai]

Io ho interpretato VENT CAPS come i due "tappi" e non i tubi; non sono sicuro ma è una frase che penso ci sia anche sulle batterie senza sfiati. Se provi a cercare su google images "vent caps" battery vedi immagini rappresentanti i classici tappi delle batterie. Poco dopo sull'etichetta c'è "contains sulfuric acid".

Se cerco su google "vents" sono i tappi da cui si fai il riempimento ma sulla Panasonic che è senza manutenzione non sono visibili, dovrebbero stare sotto i rettangoli a rilievo come l'esempio in foto ma sono comunque irrilevanti visto il tipo di batteria, comunque non si riferiscono a quelli ma proprio alle uscite a cui si attaccano i tubicini, che saranno per forza LEVEL se la batteria è dritta, la scritta è inutile e stupida e tu credo ti stia preoccupando troppo anche per le 2 gocce che secondo me potrebbe essere anche bava del giapponese che l'ha confezionata   , se hai attaccato i tubicini e i connettori nei poli giusti puoi stare sereno