Non ho ancora studiato il cablaggio a fondo, ma da quello che ho visto il concetto dovrebbe essere semplice, il cablaggio ISO prevede 2 connettori:
- connettore nero: alimentazioni
- connettore rosso mattone: 4 casse L/R front e rear
Nel nostro caso dovremo in pratica bypassare il connettore rosso, sostituendo le uscite di potenza della radio con le relative uscite RCA.
Questo lavoro si può fare in vari modi:
1) tranciando il cavo standard e saldandoci gli RCA appunto (= collegando le varie coppie GND/segnale ciascuna a un RCA, per un totale di 4)
2) inserendo un altro adattatore (che per ora non ho trovato) da 4 RCA a connettore ISO lato del rosso
3) una via di mezzo tra i 2 (quello che credo farò io), ovvero inserendo una prolunga ISO come questa (facili da reperire a pochi euri)
opportunamente modificata per prendere il segnale dagli RCA (come nel punto 1).
I casi 2 e 3 secondo me sono preferibili perchè la modifica risulta reversibile e quindi si possono poi valutare altre soluzioni (es: uso dell'ampli interno dello stereo) senza dover ricablare tutto.
PS: non mi prendo nessuna responsabilità su questa soluzione perchè non l'ho ancora testata, ma al 99% direi che basti questo!